Japanisch besteht, wie die meisten orientalischen Sprachen, nicht aus Buchstaben, an die wir Europäer so gewöhnt sind. Der Hauptteil der Sprache besteht aus Sonderzeichen, Hieroglyphen, die eine Silbe oder ein ganzes Wort bezeichnen. Japanische Hieroglyphen wurden vor mehr als zweitausend Jahren aus China entlehnt.
Anleitung
Schritt 1
In der japanischen Schrift gibt es viele tausend Hieroglyphen, zwei Alphabete nicht mitgezählt: Hiragana und Katakana. Es wird angenommen, dass das Mindestniveau Kenntnisse von etwa 2000 Zeichen sind. Das reicht zum Lesen von Zeitungen oder Literatur. Die Hieroglyphen selbst werden Kanji genannt, was "chinesisches Schriftzeichen" bedeutet. Auf den ersten Blick mögen Hieroglyphen unverständlich und mysteriös erscheinen. Aber in Wirklichkeit sind sie nicht schwer zu verstehen. Sie bestehen nicht aus durcheinandergebrachten Linien, jedes Ideogramm ist ein bestimmtes Bild, das mit dem verknüpft ist, worauf es verweist.
Schritt 2
Es wurde bereits erwähnt, dass Sie mindestens 2000 Zeichen kennen müssen, um Bücher fließend auf Japanisch zu lesen. Aber alle diese Zeichen bestehen aus nicht mehr als 300 Bestandteilen. Sie werden Schlüssel genannt. Manchmal sind diese Elemente selbst ganze Wörter. Und viele von ihnen werden selten verwendet. Es ist ganz logisch anzunehmen, dass einige Hieroglyphen häufiger verwendet werden als andere und umgekehrt. Natürlich können Sie sich alle Hieroglyphen merken, aber diese Methode erfordert viel Zeit und Mühe. Der entscheidende Punkt beim Erlernen von Japanisch und natürlich japanischen Schriftzeichen ist das Verstehen der Bedeutung der einzelnen Teile. Stimmen Sie zu, es klingt weniger beängstigend, als sich Rechtecke mit Strichen und Punkten zu merken. Zum Beispiel die Hieroglyphe für "hören" ist nicht so schwierig, wenn Sie sehen, dass sie aus zwei Schlüsseln besteht: Tor? und Ohr?
Schritt 3
Fassen wir also zusammen. Jeder japanische Charakter ist nicht nur ein fiktiver Charakter. Die Form des Symbols verlor seine Bedeutung, veränderte sich im Laufe der Zeit und wurde einfacher zu schreiben. Außerdem besteht jedes Ideogramm aus separaten Elementen. Es gibt 300 von ihnen, und die meisten von ihnen werden selten verwendet. Um den japanischen Text im Auge zu behalten, erfahren Sie, wie Sie die Zeichen in separate Komponenten aufteilen. Dies wird die Aufgabe erheblich vereinfachen.
