Im Internet findet man viele lustige Filmausschnitte mit unorigineller Sprachausgabe, mit deren Hilfe sich die Bedeutung der im Video beschriebenen Situation radikal ändert. Sie können Winnie Puuh mit der Stimme des Präsidenten sprechen lassen oder den tragischen Helden mit der Stimme sowjetischer Cartoons sprechen lassen. Es ist möglich, einen Film ohne spezielle Ausrüstung, einen ziemlich einfachen Audio- und Videoeditor zu vertonen. Beide können kostenlos im Internet heruntergeladen werden.
Es ist notwendig
- - Computer
- - Mikrofon
- - Kopfhörer
- - Audio-Editor
- - Videobearbeiter
- - der Originalfilm oder ein Fragment davon
Anleitung
Schritt 1
Timeline für das Video, das Sie als Voice-Over auswählen möchten. Markieren und notieren Sie die Start- und Endzeiten der Momente, die Sie vertonen möchten, wenn Sie einen völlig neuen Soundtrack einfügen möchten - die Momente, in denen Sie Effekte oder Ihre Stimme einfügen müssen.
Schritt 2
Zeichnen Sie den Text gemäß der Zeitleiste auf. Drucken Sie es aus und üben Sie, damit Ihre Stimme genau den Momenten entspricht, in denen die Originalstimme auf dem Bildschirm erklingt.
Schritt 3
Schalten Sie Ihr Mikrofon ein und öffnen Sie Ihren Audio-Editor. Erstellen Sie eine neue Audiodatei, lesen Sie den Text gemäß der Timeline in das Mikrofon ein, fügen Sie die Soundeffekte ein, die Sie beim Überspielen einfügen wollten. Speichern Sie diese Audiospur.
Schritt 4
Starten Sie den Video-Editor. Öffnen Sie die Datei, die Sie bearbeiten möchten, und warten Sie, bis das Storyboarding abgeschlossen ist.
Schritt 5
Löschen Sie die ursprüngliche Audiospur und überlagern Sie dann die Audiospur, die Sie erstellt und im Video gespeichert haben. Sehen Sie es sich an, wenn es eine Diskrepanz zwischen Audio und Video gibt, erstellen Sie die Audiospur gemäß den Mängeln neu und überlagern Sie sie dann über das Video.
Schritt 6
Speichern Sie das resultierende Video auf Ihrem Computer.
