Untertitel können erforderlich sein, wenn Sie den Inhalt Ihres Films in eine Fremdsprache übersetzen möchten oder wenn Sie eine Videoaufnahme gemacht haben und der Ton schlecht aufgenommen wurde. Dann profitieren auch Ihre Zuschauer von der Untertitelspur "Entschlüsselung". Prägnanz, Helligkeit, Genauigkeit sind die Hauptmerkmale eines solchen Textes.
Es ist notwendig
- Adobe Premier Pro
- Englischwörterbuch
Anleitung
Schritt 1
Starten Sie Adobe Premier Pro. Warten Sie, bis sich die Schnittstelle öffnet, klicken Sie auf "Datei", wählen Sie "Importieren". Geben Sie im sich öffnenden Fenster das Video an, mit dem Sie arbeiten möchten. Das Programm platziert es automatisch im "Projekt"-Fenster, "greift" das Video dann mit der Maus und zieht es auf die Videospur. Überprüfen Sie, ob es funktioniert, indem Sie den Zeitleisten-Schieberegler durch Drücken der Leertaste starten. Stellen Sie sicher, dass die Grenzen der Videoframes mit den Grenzen des Betrachtungsmonitors übereinstimmen.
Schritt 2
Erstellen Sie einen Titel. Drücken Sie dazu auf "Datei", "Neu" und wählen Sie "Titel". Das Programm öffnet ein Fenster, in dem Sie den Titel des Titels eingeben können. Dies ist sehr praktisch, wenn alle Titeldateien unter aussagekräftigen Namen gespeichert sind. Geben Sie dem Titel einen Namen und klicken Sie auf OK. Das Programm öffnet das Titelbearbeitungsfenster. Wenn Sie die Fähigkeit besitzen, Texte in Adobe Photoshop zu erstellen, wird Ihnen die Arbeit mit diesem Editor viel leichter fallen.
Schritt 3
Klicken Sie in dem sich öffnenden Feld auf eine leere Stelle. Sie sehen einen "blinkenden" Cursor. Geben Sie den Titeltext ein, den Sie als Untertitel verwenden möchten. Stellen Sie Größe und Schriftart ein und platzieren Sie den Text am unteren Bildschirmrand, wo normalerweise Untertitel platziert werden. Achten Sie darauf, Ihren Titel so zu färben, dass der Betrachter ihn vor den Frames selbst lesen kann. Jene. am kontrastreichsten. Gelb wird oft verwendet, weil es sich von jedem Hintergrund abhebt. Schließen Sie den Titel. Das Programm (ab Version 2) speichert es normalerweise automatisch und legt es im Fenster "Projekt" ab. Suchen Sie in Ihrem Video die Stelle, an der der Text platziert werden soll, und setzen Sie den Titel „über“das Video, z. die Strecke hoch. Setzen Sie also die gesamte Titelsequenz oberhalb der Videospur. Verfolgen Sie das Ergebnis im Viewer-Monitor.
