Song-Geschichte
Dieses Lied war in der Sowjetunion sowohl bei Erwachsenen als auch bei Kindern bekannt und beliebt. Zum ersten Mal erklang sie in dem wunderbaren Cartoon "Winter in Prostokvashino", gespielt von der unvergleichlichen Valentina Tolkunova, deren warme, gefühlvolle Stimme am besten zu den Worten passte. In der Karikatur singt die Mutter von Onkel Fjodor mit der Stimme von Tolkunova, die auf Skiern ins Dorf kam und Zeit hatte, den tauben Fernseher zu ertönen.
Die Autoren des Liedes sind der Dichter Yuri Entin und der Komponist Yevgeny Krylatov, der zu dieser Zeit viele helle Kompositionen für Cartoons komponiert hatte, die viele Jahre lang bei Kindern beliebt wurden. Sie sind in unserer Zeit beliebt.
Evgeny Krylatov sagte, dass die Musik für Cartoons ein besonderes, ein wenig fabelhaftes Spielzeug sein sollte. Aber das Lied "Wenn es keinen Winter gäbe" erwies sich als universell. Es klingt sowohl auf der großen Bühne als auch in einer lustigen Gesellschaft großartig, es dreht sich alles um Worte und freche Musik.
Aber im Cartoon klang nur ein Teil des Liedes, genauer gesagt - zwei Verse, und im Lied gibt es vier davon. Offenbar reichte die Zeit nicht aus, oder vielleicht haben sie beschlossen, dass die Worte der ersten und letzten Strophe am besten für Kinder geeignet sind.
Wenn es keinen Winter gäbe
Tatsächlich hätten die Kinder viel verloren, wäre da nicht ein echter russischer Winter in unserer Gegend mit bitterem Frost, silbrigem Schnee, Eisrutschen und einem auf mysteriöse Weise im Walddickicht verschwindenden Skispurfaden gewesen. Schließlich liegt die Liebe zum Winter einem Russen im Blut. Wenn Sie sich an die Geschichte erinnern, wurden die lustigsten Spiele im Winter abgehalten: Reiten in Troikas, Abstieg von den Bergen auf großen Holzschlitten, Schneeschlachten, aber Sie können nicht alle aufzählen!
Stadtkinder sehen leider nicht alle Freuden des Winters, wenn sie nicht die Möglichkeit haben, die Stadt zu verlassen. In dieser Hinsicht sind die Jungs, die in Dörfern und Kleinstädten leben, viel glücklicher. Was gibt es Schöneres, als von Kopf bis Fuß nass nach Hause zu kommen, nach Herzenslust in reinem Schnee zu liegen, mit Rouge auf allen Wangen, mit gekühlten Händen und Füßen und schnell, schnell in der Küche zu sonnen, woher der wundersame Duft von Kuchen, die gerade sind, in dieser Minute wird die gute Großmutter sie aus dem Ofen holen …
Und wie viel Vergnügen macht es, wenn man auf dem klirrenden Eis skatet, auf schnell gleitenden Skiern läuft, mit Freunden Festungen baut und sich nach einem heißen Bad in den flauschigen Schnee stürzt.
Liedtext
Die ganze Freude an frostigen Wintertagen, die ganze Schönheit der Winterlandschaft wurde von den Autoren in einfachen Worten des Liedes ausgedrückt. Sie fanden eine passende Silbe, Rhythmus und Melodie, die die Seelen kleiner und großer Zuschauer berührten. Das Lied wird noch sehr lange gesungen, denn es ist voller Leben und unerschöpflicher Güte. Es scheint, dass die russische Seele selbst mit ihr singt und Spaß hat.
1. Wenn es in Städten und Dörfern keinen Winter gäbe, hätten wir diese glücklichen Tage nie erlebt. Der Kleine würde die Schneefrau nicht umkreisen, Die Loipe würde nicht schleifen, wenn nur - wenn nur - wenn nur.
2. Wenn es keinen Winter gäbe, gibt es kein Geheimnis, Wir wären vor der Hitze verdorrt, wir haben den Sommer satt. Und ein Schneesturm würde zumindest für einen Tag nicht zu uns kommen. Und der Gimpel saß nicht auf der Fichte, wenn nur - wenn nur - wenn nur.
3. Wenn es keinen Winter gäbe, würden alle traurig sein, Selbst die besten Köpfe verwelkten vor der Hitze, Auf der grünen Wiese krochen sie wie Krebse, Und sie beteten um einen Schneeball, wenn nur - wenn nur - wenn nur.
4. Wenn es keinen Winter gäbe und die ganze Zeit Sommer wäre, würden wir die Aufregung dieses neuen Jahres nicht kennen. Der Weihnachtsmann würde nicht durch die Bodenwellen zu uns eilen, Das Eis auf dem Fluss würde nicht gefrieren, wenn nur - wenn nur - wenn nur.
